La salud es uno de los aspectos más importantes en la vida. La mayoría de nosotros intentamos mantenernos lo más sanos posible, ya sea mediante la alimentación, el deporte o una mayor conciencia sobre nuestro estilo de vida. Pero, ¿qué ocurre si hace todo lo posible para estar sano y, sin embargo, le diagnostican una afección genética hereditaria? Puede ser difícil. Y esto es exactamente lo que le sucedió a Hanspeter Meier, a quien le diagnosticaron una enfermedad renal poliquística (PKD, por sus siglas en inglés), que heredó de su madre. Esta grave afección puede provocar una enfermedad renal crónica (ERC).
Ver la historia completa de Hanspeter en el siguiente vídeo.

La conexión oculta: la presión arterial y los riñones
Cuando se trata de los riñones, la presión arterial alta (PA), también conocida como hipertensión, tiene un doble impacto, ya que es tanto un síntoma como una causa de una afección grave:
- Tener hipertensión puede causa enfermedad renal crónica
- La enfermedad renal crónica puede provocar PA alta.
Sin embargo, es difícil detectar la hipertensión, y es por eso que a menudo se la denomina la “asesina silenciosa”, puesto que no aparecen síntomas hasta que se desarrolla una enfermedad grave. Enfermedad renal crónica (ERC) es un término general para las afecciones crónicas que afectan los riñones, lo que significa que no funcionan tan bien como deberían. Si bien comúnmente se la asocia al envejecimiento, puede afectar a cualquier persona y es más frecuente en personas de raza negra o del sur de Asia.
La ERC puede ser hereditaria (por ejemplo, debido a la enfermedad renal poliquística, como en el caso de Hanspeter), o bien puede estar relacionada con el estilo de vida. Sin embargo, independientemente de la causa, la ERC también es difícil de detectar. En las primeras etapas, puede detectarse mediante un análisis de sangre rutinario o tras un análisis de orina, quizás mientras se investiga otro problema. La presión arterial alta es un signo clínico que está presente de forma constante en la mayoría de los casos.
La explicación científica
Los riñones contienen millones de pequeños vasos sanguíneos que limpian la sangre de manera rápida y eficiente. De hecho, un riñón sano puede procesar hasta 1 litro de sangre por minuto, y limpiar toda la sangre cada 5 o 6 minutos. Si estos vasos sanguíneos están dañados, por ejemplo, debido a hipertensión o lesión, su capacidad para eliminar los productos de desecho se reduce, al igual que su capacidad para regular los niveles de líquido y sodio en el organismo, lo que puede provocar una acumulación de desechos y un desequilibrio de sal.
¿Cuál es el resultado? Riñones dañados que no pueden regular y limpiar la sangre. Esto provoca un aumento peligroso de la PA, que puede causar aún más lesiones en los vasos sanguíneos y reducir aún más la capacidad de los riñones para funcionar. En casos extremos, esto puede requerir diálisis o un trasplante de riñón. En algunos casos graves, puede provocar la muerte.

La relación entre lesión renal y enfermedad renal poliquística
La PKD es un trastorno genético que provoca el crecimiento de numerosos quistes llenos de líquido en los riñones. A diferencia de los quistes renales simples, que son normalmente inofensivos y pueden formarse en los riñones con la edad, los quistes de la PKD pueden alterar la forma de los riñones, llegando incluso a aumentar considerablemente su tamaño. Esto puede causar daño renal y afectar a la función de los riñones, y provocar una enfermedad renal crónica (ERC) y un peligroso círculo vicioso de aumento de la presión arterial y futuras lesiones.
Controlar su presión arterial para minimizar el riesgo de lesión renal
La hipertensión puede contribuir a una lesión renal y al desarrollo de ERC. Por lo tanto, controlar la hipertensión es una excelente manera de proteger sus riñones. Los factores de riesgo de la presión arterial alta incluyen:
- Envejecimiento. A medida que envejecemos, nuestras arterias se vuelven rígidas de forma natural, lo que significa que es más probable tener PA alta.
- Genética. Tener parientes cercanos con hipertensión puede ser un factor de riesgo.
- Origen étnico. Las personas de ascendencia africana, caribeña o del Sur de Asia sufren un mayor riesgo.
- Algunas afecciones médicas, como la apnea del sueño, la diabetes o el aumento de los niveles de colesterol, están asociadas con la hipertensión.
- Dieta, estilo de vida y estrés.
La hipertensión es más común de lo que usted se imagina: uno de cada tres adultos en España la padece, y por cada 10 personas diagnosticadas, se estima que otras 5 personas siguen sin ser diagnosticadas ni tratadas.
¿Cuál es la conclusión? Asegurarse de que su presión arterial está dentro de niveles saludables significa que puede ayudar a proteger sus riñones y reducir su riesgo de enfermedad renal.
La historia de Hanspeter: monitoreo continuado de la presión arterial para proteger su riñón donado
Si bien a menudo hablamos de la importancia de medir la presión arterial para detectar problemas de salud, controlar la presión arterial para tratar afecciones conocidas es igual de importante.
Aquí entra en escena Hanspeter, a quien le diagnosticaron una enfermedad renal poliquística (ERC) hereditaria. Se trata de una afección médica grave y, en el caso de Hanspeter, requirió un trasplante de riñón, que su amigo Sandro le donó. Sin embargo, este no fue el final de la historia. El riñón donado requería un control continuado de la presión arterial para optimizar su funcionamiento y salud.
Anteriormente, Hanspeter y su nefrólogo, el Dr. Andreas Serra, profesor en Medicina, se habían basado en mediciones periódicas de la presión arterial tomadas con un manguito tradicional, pero los datos recopilados proporcionaban solo una instantánea. Además, era inconsistente, ya que dependía de que Hanspeter recordara tomar mediciones, algo difícil, con un estilo de vida ajetreado y activo. Para tener una imagen más general de la salud renal de Hanspeter, necesitaban un enfoque de monitoreo continuado.
Cuando la tecnología se une al cuidado: la conexión Hilo Band
La Hilo Band proporciona datos fiables y precisos durante el día y la noche, y la información se puede compartir de forma fácil con su médico, lo que permite ajustar la medicación y las dosis del tratamiento según sea necesario. Para Hanspeter, la Hilo Band es fundamental para un control continuado de la PA centrado en el paciente.
“Con el dispositivo antiguo, solo conocía mi presión arterial en el momento en el que la medía. Si olvidaba hacerlo, solo tenía datos del segundo o tercer día. Ahora esto ha cambiado completamente con mi dispositivo [Hilo]. Mi PA se mide ahora de forma continuada durante todo el día”, comenta Hanspeter Meier, usuario de Hilo.
Y lo que es más importante, le ofreció al riñón donado por Sandro la mejor oportunidad de mantenerse sano.
Qué puede hacer: proteger sus riñones
Asegurarse de hacer todo lo posible por proteger sus riñones es la mejor manera de prevenir el desarrollo de una enfermedad renal crónica (ERC). El servicio de salud público en el Reino Unido (NHS) sugiere:
- Monitorear afecciones subyacentes, como la hipertensión y la diabetes.
- Dejar de fumar
- Seguir una dieta saludable
- Controlar el consumo de alcohol
- Hacer ejercicio de forma regular
- Tener cuidado con los analgésicos, p. ej. AINES como paracetamol e ibuprofeno
Controlar su presión arterial de manera rápida y discreta es más fácil de lo que cree, y utilizar la Hilo Band es una forma de conseguirlo. Este dispositivo clínicamente validado mide su presión arterial de forma automática, día y noche, sin ningún esfuerzo por su parte. Basado en años de investigación comprobada, proporciona datos precisos y fiables que son fáciles de compartir con su médico y está listo para usar una vez sacado de la caja. De hecho, el uso de la Hilo Band ha sido crucial para Hanspeter porque le ha permitido controlar su enfermedad y tomar el control de su salud.
Ver la historia de Hanspeter en nuestra página web.
Hanspeter, Sandro y el Dr. Andreas Serra, profesor en Medicina: Una historia de amistad, ciencia y segundas oportunidades
Controlar la PA significa proteger la vida
El control de la presión arterial es clave en el tratamiento de esta afección potencialmente mortal que padece Hanspeter, y la Hilo Band hizo que fuera muy fácil. Gracias a una temprana intervención y a la tecnología, la historia de Hanspeter es un ejemplo de esperanza, y la suya también podría serlo.
Descubra las últimas actualizaciones sobre la tecnología de monitoreo de la presión arterial y tome el control de su salud. ¡Suscríbase hoy mismo a nuestro boletín!
La información presentada en este artículo tiene únicamente fines educativos y no pretende ofrecer consejo médico. Si cree que padece hipertensión o le preocupa su presión arterial, contacte con su médico, que le aconsejará sobre cómo llevar un control efectivo.
Fuentes
Enfermedad renal poliquística. Mayo Clinic. https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/polycystic-kidney-disease/symptoms-causes/syc-20352820 (Consultado en noviembre 2025)
Enfermedad renal crónica. Medline Plus. https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000471.htm (Consultado en noviembre 2025)
Beats of change: el dispositivo ponible que mantiene a las personas activas. Hilo. https://hilo.com/es/bbc-documentary/ (Consultado en noviembre 2025)
Hipertensión y riesgo cardiovascular. Fundación Española del Corazón. https://fundaciondelcorazon.com/prevencion/riesgo-cardiovascular/hipertension-tension-alta.html (Consultado en noviembre 2025)
Enfermedad renal e hipertensión arterial. Clínica Universidad de Navarra. https://www.cun.es/enfermedades-tratamientos/enfermedades/enfermedad-renal-hipertension-arterial (Consultado en noviembre 2025)
Qué es el quiste renal simple. Clínica Universidad de Navarra. https://www.cun.es/diccionario-medico/terminos/quiste-renal-simple (Consultado en noviembre 2025)
Hilo https://hilo.com/es/ (Consultado en noviembre 2025)
AINES: qué son y definición médica. Clínica Universidad de Navarra. https://www.cun.es/diccionario-medico/terminos/aines (Consultado en noviembre 2025)
El desafío global de la hipertensión arterial, del que no se libra España. ISalud. https://isanidad.com/345903/el-desafio-global-de-la-hipertension-arterial-del-que-no-se-libra-espana/ (Consultado en noviembre 2025)
Médicos internistas advierten que el 40% de la población tiene hipertensión arterial. ISalud. https://isanidad.com/330471/el-40-de-los-adultos-en-espana-es-hipertenso-pero-casi-la-mitad-no-lo-sabe/ (Consultado en noviembre 2025)
D. Arroyo, B. Quiroga, G. de Arriba de la Fuente (2019). Hipertensión arterial en la enfermedad renal crónica. Medicine Online. https://www.medicineonline.es/es-hipertension-arterial-enfermedad-renal-cronica-articulo-S030454121930157X (Consultado en noviembre 2025)


