La santé est l’une des choses les plus importantes dans la vie. La plupart d’entre nous essaient de rester en aussi bonne santé que possible, par exemple grâce au sport, à l’alimentation ou en faisant attention à son hygiène de vie. Mais que se passe-t-il si vous faites tout pour rester en forme, mais recevez malgré tout un diagnostic de maladie héréditaire? Difficile à avaler. Et c’est exactement ce qui est arrivé à Hanspeter Meier, chez qui une polykystose rénale (PKR) a été diagnostiquée. Héritée de sa mère, c’est un trouble grave pouvant mener à une maladie rénale chronique (MRC).
Regardez l’histoire de Hanspeter dans la vidéo ci-dessous :
La Tension Et Les Reins : Le Lien Caché
Quand on parle des reins, l’hypertension est une épée à double tranchant :
- Elle peut causer une maladie rénale chronique
- Elle peut être un symptôme d’une maladie rénale chronique
Mais il est difficile de savoir qu’on a de l’hypertension, lui valant souvent le surnom de « tueur silencieux », puisqu’il n’y a aucun symptôme tant qu’une maladie sérieuse ne se déclare pas. La maladie rénale chronique (MRC) est un terme générique pour les affections de longue durée qui touchent les reins, et les empêchent de fonctionner correctement. Bien qu’on l’associe fréquemment au vieillissement, elle peut toucher tout le monde, et est plus fréquente chez les personnes d’origine africaine ou sud-asiatique.
La MRC peut être héréditaire (par exemple via la polykystose rénale, comme Hanspeter), ou liée au mode de vie d’un individu. Mais quelle qu’en soit la cause, la MRC est, elle aussi, difficile à détecter. Aux premiers stades, elle peut être repérée lors d’une prise de sang ou analyse d’urine de routine, parfois en recherchant un autre problème. L’hypertension est un signe clinique observé dans la grande majorité des cas.
Ce Qu’en Dit La Science
Les reins contiennent des millions de minuscules vaisseaux sanguins, leur permettant de filtrer le sang de manière rapide et efficace. Un rein en bonne santé peut traiter jusqu’à 1 litre de sang par minute, nettoyant ainsi l’ensemble du sang toutes les 5 à 6 minutes. Si ces vaisseaux sont endommagés, par exemple à cause de l’hypertension ou d’une blessure, leur capacité à éliminer les déchets et réguler les niveaux de sodium dans l’organisme diminue, ce qui peut entraîner une accumulation de déchets et un déséquilibre en sel.
Conséquence : des reins endommagés qui ne parviennent plus à réguler et filtrer le sang, menant à une spirale dangereuse d’augmentation de la tension. Cette hausse causera encore plus de dommages aux vaisseaux sanguins et réduira davantage la capacité des reins à fonctionner. Dans les cas extrêmes, cela peut nécessiter une dialyse ou une greffe de rein. Dans certains cas graves, cela peut mener au décès.

La Relation Entre Les Lésions Rénales Et La PKR
La polykystose rénale (PKR) est une maladie génétique qui provoque la formation de nombreux kystes remplis de liquide dans les reins. Contrairement aux kystes rénaux simples, généralement inoffensifs, qui peuvent apparaître plus tard dans la vie, les kystes de la PKR peuvent modifier la forme des reins et les rendre beaucoup plus volumineux. Cela peut ensuite endommager les reins et altérer leur fonctionnement, entraînant une maladie rénale chronique (MRC) ainsi qu’une spirale dangereuse d’augmentation de la tension et de dommages supplémentaires.
Gérer Sa Tension Pour Réduire Le Risque De Lésions Rénales
L’hypertension peut contribuer à endommager les reins et favoriser le développement d’une maladie rénale chronique (MRC). Gérer sa tension est donc une excellente façon de protéger ses reins.
Les facteurs de risque d’hypertension incluent :
- L’âge : avec le temps, nos artères se rigidifient naturellement, augmentant le risque d’hypertension.
- La génétique : Avoir des membres de votre famille proche faisant de l’hypertension peut être un facteur de risque. Having close relatives with hypertension can be a risk factor.
- L’origine ethnique : les personnes d’origine africaine, caribéenne ou sud-asiatique présentent un risque plus élevé.
- Certains problèmes médicaux, tels que l’apnée du sommeil, le diabète ou un cholestérol élevé, sont associés à l’hypertension.
- L’alimentation, le mode de vie et le niveau de stress.
Et l’hypertension est plus répandue qu’on ne pourrait le penser en France: près d’un adulte sur trois est concerné (~30 %) et plus de 6 millions de personnes ignorent qu’elles en sont atteintes.
En résumé : maintenir votre tension à un niveau sain vous aide à protéger vos reins et à réduire votre risque de maladie rénale.
L’histoire De Hanspeter : Surveiller Sa Tension En Continu Pour Protéger Son Rein Greffé
On parle souvent de l’importance de mesurer sa tension pour détecter d’éventuels problèmes de santé, mais le suivi de la tension pour gérer une maladie déjà diagnostiquée est tout aussi essentielle.
C’est le cas de Hanspeter, atteint d’une polykystose rénale héréditaire (PKR). Cette maladie grave a nécessité une greffe, son nouveau rein lui ayant été donné par son ami Sandro. Mais l’histoire ne s’arrête pas là : pour que le rein greffé fonctionne de manière optimale, un contrôle constant de la tension artérielle est indispensable.
Jusqu’alors, Hanspeter et son néphrologue, le Pr Dr Andreas Serra, s’appuyaient sur des mesures ponctuelles réalisées avec un tensiomètre classique. Ces résultats n’offraient toutefois qu’un aperçu limité de la situation et manquaient parfois de cohérence, car ils dépendaient du fait que Hanspeter pense à prendre sa tension — pas toujours simple lorsqu’on mène une vie active et bien remplie. Pour obtenir une vision plus complète de la santé de ses reins, ils avaient besoin d’un suivi continu.
Quand La Technologie Se Met Au Service Du Soin : La Connexion Hilo Band
Le Hilo Band fournit des données fiables et cohérentes tout au long de la journée et de la nuit. Les informations peuvent facilement être partagées avec les professionnels de santé, leur permettant d’adapter les traitements et d’ajuster les doses au besoin. Pour Hanspeter, le Hilo Band est essentiel à un suivi de la tension continu et centré sur le patient.
« Avec mon ancien appareil, je ne connaissais ma tension que lorsque je la mesurais moi-même. Si j’oubliais de le faire, je n’avais des données qu’un jour sur deux ou trois. Cela a complètement changé avec mon appareil [Hilo] : la mesure se fait désormais en continu, tout au long de la journée. » Hanspeter Meier, Hilo User
Encore plus important : cela a donné au rein donné par Sandro les meilleures chances de rester en bonne santé.
Protéger Vos Reins : Ce Que Vous Pouvez Faire
Assurer la meilleure défense possible contre la MRC passe par des gestes simples. Voici les actions recommandées par l’Assurance Maladie :
- Arrêter de fumer
- Adopter une alimentation équilibrée, modérer le sel et l’alcool
- Augmenter l’activité physique et limiter la sédentarité
- Surveiller et prendre en charge d’éventuelles anomalies (ex : hypertension, diabète, hypercholestérolémie)
- Éviter l’usage prolongé de certains antalgiques ou anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sans avis médical
Suivre votre tension de manière rapide et discrète est plus simple qu’il n’y paraît, et le Hilo Band est l’un des moyens les plus pratiques pour le faire. Ce dispositif validé cliniquement mesure votre tension automatiquement, de jour comme de nuit, sans aucun effort de votre part. Conçu à partir d’années de recherche éprouvée, il fournit des données précises et fiables, faciles à partager avec votre médecin, et est prêt à l’emploi dès la sortie de la boîte.
L’histoire de Hanspeter montre ce que signifie réellement vivre avec une polykystose rénale, et comment un suivi régulier peut en changer l’évolution. Découvrez son parcours complet, de la greffe à la récupération, dans notre documentaire de la BBC.
Gérer Sa Tension, C’est Protéger Sa Vie.
Le suivi de la tension artérielle est un élément essentiel du traitement de Hanspeter face à cette maladie potentiellement mortelle — et le Hilo Band lui a grandement facilité la tâche. Grâce à une prise en charge précoce et à la technologie, l’histoire de Hanspeter est porteuse d’espoir, et la vôtre peut l’être aussi.
Obtenez les dernières informations sur la gestion de la tension artérielle. Abonnez-vous à notre newsletter et recevez dès aujourd’hui des informations et des conseils d’experts !
Avis de non-responsabilité : cet article est fourni à titre éducatif, il ne contient pas, ni ne remplace, un avis médical. Si vous présentez des symptômes d’hypertension ou de problèmes rénaux, parlez-en à votre médecin.
Sources :
Polykystose rénale, Le manuel MSD. https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-r%C3%A9naux-et-des-voies-urinaires/troubles-r%C3%A9naux-kystiques/polykystose-r%C3%A9nale-pkr (consulté en novembre 2025)
Maladie rénale chronique, Assurance Maladie. https://www.ameli.fr/assure/sante/themes/maladie-renale-chronique (consulté en novembre 2025)
Hypertension artérielle, Assurance Maladie. https://www.ameli.fr/assure/sante/themes/hypertension-arterielle-hta (consulté en novembre 2025)
L’hypertension artérielle, Fondation Canadienne du Rein. https://rein.ca/Kidney-Health/Newly-Diagnosed/Risk-Factors/High-Blood-Pressure-Kidney-Disease (consulté en novembre 2025)
Kystes du rein, Le Figaro Santé. https://sante.lefigaro.fr/sante/maladie/kystes-rein/quel-est-traitement (consulté en novembre 2025)
Hypertension artérielle en France […], Santé Publique France. https://www.santepubliquefrance.fr/les-actualites/2023/hypertension-arterielle-en-france-17-millions-d-hypertendus-dont-plus-de-6-millions-n-ont-pas-connaissance-de-leur-maladie (consulté en novembre 2025)
Bien utiliser les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), Assurance Maladie. https://www.ameli.fr/assure/sante/medicaments/utiliser-recycler-medicaments/utiliser-anti-inflammatoires (consulté en novembre 2025)


